Ernitec - web-site

Коллеги,

Предлагаю следующий алгоритм работы.

Денис Хватов - руководитель проекта
Ольга Бутро - управление CMS - ответсвена за появление информации на сайте
Дарья Кожухова - перевод текстов
Денис Слабаков - Техническая поддержка CMS системы

Работать на сайтом предлагаю постранично, сначала делаем главную, потом любую вторую и так далее

Денис составил список страниц, которые нужно локализовать.

http://ernitec.com/home.html

http://www.ernitec.com/about-us/contact-us.html

http://www.ernitec.com/about-us/opportunities.html

http://www.ernitec.com/products.html

http://www.ernitec.com/products/network-cameras/category/ip-cameras.html  ( все подгруппы)

http://www.ernitec.com/products/analog-cameras/category/analog-cameras.html  ( все подгруппы)

http://www.ernitec.com/products/nvr-dvrrecorders/category/nvr-dvr-recorders.html  ( все подгруппы)

http://www.ernitec.com/products/camerahousings/category/aluminium.html

http://www.ernitec.com/products/lenses/category/lenses.html  ( все подгруппы кроме Motorized)

http://www.ernitec.com/products/video-matrix-systems/category/video-matrix-systems.html  ( все подгруппы)

http://www.ernitec.com/support.html  ( все подгруппы)

http://www.ernitec.com/where-to-buy.html

http://www.ernitec.com/newsletters.html

http://www.ernitec.com/onvif.html

Денис, для каждой страницы создавай отдельное todo, выкладывай весь текст, который нужно перевести и согласовавый с Дашей перевод. Как только текст готов, сообщай об этом Ольге, в этой системе.

Поехали)))